tag:blogger.com,1999:blog-283092532012-02-13T00:14:59.245+08:00Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.comBlogger881100tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-25434339142716406652007-08-30T22:09:00.000+08:002007-09-02T00:37:30.061+08:00

선생님 : 해사 means ceremony. It has the same meaning as 식. For example, 결혼식, 졸업식 and 입학식.선생님 : 무슨 "식"도 있어요?..........(whisperings in the background)..........학생 : 음식 ...... 하하하선생님 : ........

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-41655117824684289472007-07-11T21:15:00.000+08:002007-07-11T21:31:25.693+08:00

지난 학기에 3개월 동안 학교에 가지 않았어요. 자신이 없거든요. 그냥 집에서 복습했어요. 어제 드리어 학교에 가고 수업이 들었어요. 제가 이 한국어 배우기 길 다시 출발할게요. 아자, 아자, 화이팅!

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-68591208117978640712007-03-13T23:13:00.000+08:002007-03-14T12:36:15.534+08:00

우리는 한국어를 계속 공부할 수 있어서 운이 얼마나 좋은지 몰라요. 지난 목요일에 다른 반 여자친구가 한국어 수업에 안 왔어요. 그 여자찬구는 학교에 가는 종에 교통 사고가 나는 바람에 오지 못했어요. 그 교통 사고 때문에 돌아갔어요. 오늘 수업이 시작하기 전에 친구들에게 들어서 너무 깜짝놀았어요.작년 한국어 말하기 대회에서 제 친한 친구를 통해서 그 여자친구를 만났어요. 그 여자친구를 알기는 하지만 친한 친구가 이니예요. 그래도 친구가 돌아가서 슬퍼요. 친구가 그렇게 갑자기 돌아가서 슬퍼요. 제가 블로그를 쓰면서 그 친구의 얼굴을 생각해요.여러분, 아무리 바빠도 조심하세요. 잘 지내세요.We do not know how lucky we are to be able to continue studying

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-4523459890427596432007-02-11T19:45:00.000+08:002007-02-11T22:51:51.565+08:00

이번 주는 우리 교과서 제2과가 끝았어요. 취미에 대한 제2과를 공부했어요. 선생님께서 우리 취미를 물어 봤어요.선생님 : 학생들이 취미가 뭐예요?학생 가 : 쇼핑하기.선생님 : 좋아요. 또?스파이스베어 (농담하면서) : 잠자기.선생님 : 뭘? 잠자기 취미가 아니예요. 또?학생 나 : 먹기.선생님 : 뭘??학생 다 : 인터넷 하기.학생 라 : 전화 이야기.학생 마 : 문자 메세지 보내기.선생님 : .....I was joking when i told my teacher my hobby is sleeping. However, i wont be surprised if someone tells me that his or her hobby is sleeping. In fact, i have a friend who

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-9188993383018290632007-02-05T19:23:00.000+08:002007-02-11T21:32:25.560+08:00

Have fun but dont get your tongue twisted ..... ㅎㅎㅎ간장공장 공장장은 강 공장장이고,된장공장 공장장은 공 공장장이다.kan-jang-kong-jang kong-jang-jang-eun kang kong-jang-jang-ee-go,dwen-jang-kong-jang kong-jang-jang-eun kong kong-jang-jang-ee-da.The president of the soysauce factory is president Kang andThe president of the bean paste factory is president Kong.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1170248227175787862007-01-31T22:02:00.000+08:002007-02-04T21:57:11.238+08:00

There is an article on a korean singer by the name of Lee An in the newspaper today. In the article, he is said to have moved to Singapore in August last year and has planned to be based in Singapore for at least a few years. In fact, he has jus released his debut korean album last friday.Actually, he sang in the 2nd Korean Language Speech Contest last October. If i had not seen him and heard him

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1170079718761647462007-01-29T22:08:00.000+08:002007-02-02T22:54:00.292+08:00

시작이 반이다Starting is half the job done.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1169740215081403472007-01-25T23:45:00.000+08:002007-02-05T18:16:09.947+08:00

OMG OMG ... i ... did .... not ..... know that i have KBS channel on my cable! I am still in shock as i am typing this. I really cannot believe that i am watching it now ... yes now! It is like, all the while i have a diamond in my backyard and yet i did not know about it.I feel like i am in Korea now ...I wanna cry for joy ...I must thank for my friend for telling me ...

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1169734909212621502007-01-25T22:21:00.000+08:002007-01-25T22:21:49.810+08:00

I thought we completed chapter one 2 days ago. I was wrong. We only completed chapter one in the first half of today's lesson. I think it is gonna be a challenge to finish 3 other chapters, an oral test and a written test paper in the rest of the 7 weeks.I was telling one of my classmates that this textbook is really difficult. The teachings in this intermediate 1 textbook is a big jump from the

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1169204196043915652007-01-23T22:40:00.000+08:002007-02-05T19:25:55.704+08:00

가재는 게 편이라. The crayfish sides with the crab.한국어 의미 : 모양이 비슷하고 서로 인연 있는 것끼리 편을 든다는 뜻.English meaning : People with similar traits and backgrounds tend to side with each other. Birds of a feather flock together.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1169130774356970512007-01-18T22:34:00.000+08:002007-02-02T21:38:28.880+08:00

I have started intermediate two class since last Tuesday. We began with the first chapter of Kyung Hee Uni intermediate one textbook last Tuesday. Guess what? After 4 lessons or 8 hours, we are still at chapter one! And we will still be studying chapter one next week. 왜요? 새 단어가 많고 새 문법도 많고 듣기가 어려워요. We are supposed to finish 4 chapters in 10 weeks. I think it is not gonna be easy. 아이구! 한국어를

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1168903682516030362007-01-16T07:26:00.000+08:002007-02-05T19:27:31.866+08:00

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다.Korean meaning : 내가 먼저 남에게 고운 말을 해야 남도 나에게 고운 말을 하게 된다는 뜻.Chinese meaning : 去言美來言美English meaning : If the outgoing words are beautiful, then the incoming words will be beautiful, too.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1168354851692883732007-01-09T23:12:00.000+08:002007-01-13T19:44:53.556+08:00

2개월 동안 한국어 수업이 없었어요. 그래서 심심했어요. 심심할 때는 배운 문법을 간단하게 복습했어요. 그 동안 듣기를 연습하고 싶은데 한국 드라마를 봤어요. 그리고 말하기를 연습하고 싶은데 나 자신에게 때때로 말했어요. 제가 미쳤어요?오늘 드디어 수업을 시작했어요. NEX에서 고급반을 시작하지 않았어요. 제가 한국어를 계속 공부하고 싶어서 그냥 싱가포르 한국 학교에 다시 돌아갔어요. 싱가포르 한국 학교는 제 첫 한국 학교예요. 한국어를 계속 공부할 수 있어서 기분이 좋아요. 회이팅!

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1168256458662983042007-01-08T19:40:00.000+08:002007-02-05T19:28:18.356+08:00

하늘의 별 따기. Catch a star from the sky.한국어 의미 : 매우 하기 어려운 일이라는 뜻.English meaning : This is often used to describe something that is difficult to obtain.Everyone has their own star they wish to catch from the sky. For some, it may be money or reputation. For others, it may be success or recognition. By wishing to catch this star of our choice, what we ultimately want to achieve is some worldly

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1168254953495228752007-01-08T19:16:00.000+08:002007-01-13T19:43:21.736+08:00

The tallest building in the world, Taipei 101.안녕하세요! 저는 어제 늦은 밤에 대만에서 돌아왔어요. 대만에서 재미있게 놀았어요. 재미있는 곳에 가고 맛있는 음식을 먹고 우정이 있는 대만인을 만났어요. 이 대만 여행에 가기 전에 제가 대만 가수와 노래를 조금 알지만 다른 것에 대해서 몰랐어요. 하지만 대만에서 돌아온 후에 대만에 대해서 더 알아요. 대만 사람이 싱가포르 사람보다 더 친절해요.지금 대만에서 겨울이에요. 그래서 날씨가 너무 추워요. 추운 날중에서 어제는 제일 추웠어요. 사실은 대만에 가기 전에 제가 걱정했어요. 날씨가 춥다고 들어서 걱정했으니까요. 날씨가 너무 추워서 제가 기침을 해요. 지금 쉬고 있어요. 여러분이 건강하세요!

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1167025846038608132006-12-25T13:14:00.000+08:002006-12-25T17:16:58.630+08:00

A SMALL BUT IMPORTANT JOB This is W1000. Fold it. Insert the folded W1000 noteinto your wallet.Repeat the above steps many times. All folded W1000 notes are nowready for "emergency" use.(Photos are deliberately taken at such angles and further edited so to protect the identity of the person in the photos. Pls DO NOT attempt to make any wild guesses.)가까운 데를 가도 점심 밥 싸가지고 가랬다.한국어 의미 : 아무리 작은 일을 하더라도

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1166799265349408322006-12-23T20:22:00.000+08:002006-12-23T20:33:09.270+08:00

여러분, 즐거운 성탄절을 보내세오!

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1166609616054544222006-12-20T19:05:00.000+08:002006-12-20T22:05:41.383+08:00

한국어 크리스마스 카드지난 금요일에 한국어 크리스마스 카드를 한 장 받았어요. 송 씨에게서 받았어요! 물론이지요! 송 씨, 진짜 고마워요! ^^이 받은 크리스마스 카드은 제 첫째 한국어 크리스마스 카드예요. 지난 주에 받을 때 너무 기뻤어요. 그 때 제는 어린이처럼이었어요. 좋아하는 장난감을 놀을 수 있는 어린이하고 같았어요. 히히히 ....크리스마스 카드 위에 한국어 단어들이 있어요. 한복을 입는 여자도 세 명 있어요. 아, 아주 귀엽고 예뻐요!그리고 크리스마스 카드 왼쪽 위에 "새아침"을 볼 수 있어요. 왜 "새아침"이에요? 혹시 크리스마스에 도착하면 아침이 새롭게 될 거에요?또 크리스마스 카드 왼쪽 위에 "새해 복 많이 받으세요"도 볼 수 있어요. 단어들이 작은데 보지 않으면 미안해요. 크리스마스

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1166287182732949882006-12-17T19:36:00.000+08:002006-12-20T19:21:15.333+08:00

가까운 길 마다하고 먼 길로 간다.한국어 의미 : 편하고 빠른 방법이 있는데도 구태여 어렵고 힘든 방법을 택한다는 뜻.English meaning : To intentionally choose a difficult and tough method even though there is an easy and fast way.(Disclaimer : I took many days to search for the english meaning but still could not find one. The above is my own interpretation. I am not sure if it is correct. I am not sure of its application too. 미안해요. 가르쳐 주세요.)

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1166280228667142712006-12-16T22:43:00.000+08:002006-12-16T23:48:50.406+08:00

Every weekend, when i do my most boring and mundane weekly task, i will think of him once. Who is he? He is Mr LG Robot Cleaner, of course!일주일에 한번 주말마다 집에서 청소해야 해요. 청소하기를 싫어하지만 청소해야 해요. 그래서 청소할 때마다 LG 로보킹을 생각내요. 로보킹을 사고 싶은데 싱가포르에서 팔지 않아요. 어떻게 하지요?My research tells me that Mr LG Robot Cleaner has a lifespan of approximately 2000 hours. This works out to be about 75 cents per hour. Even if you

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1166249936868710522006-12-16T14:18:00.000+08:002006-12-16T19:14:24.336+08:00

All of a sudden. Dunno know why. I miss korea. I really miss korea. Everything about korea. 섭섭해요.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1166196921146725322006-12-15T23:36:00.000+08:002006-12-15T23:38:35.466+08:00

Eighteen months ago .....Friend A : Why are you studying korean?Me : Oh, you see, i am planning for a short trip to korea 3 months later. If i know a little korean, it would be useful, wouldnt it?Friend A (astonished) : WHAT?! You are studying korean because you are planning to visit korea?!Friend A (puzzled) : If you were to plan to go India, you would take up indian language too??Me : Err .....

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1165816692397825732006-12-11T19:10:00.000+08:002006-12-11T19:14:22.953+08:00

가까운 이웃이 먼 친척보다 낫다.A neighbor close-by is better than a relative afar. 远亲不如近邻.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1165751674755377122006-12-10T20:51:00.000+08:002006-12-16T19:23:02.490+08:00

10월에 한국어 말하기 대회를 참가할 때 이 사품권을 받았어요. 받았지만 이 사품권을 잊었어요. 이법 주에 갑자기 생각났어요. 이 사품권은 12월 31일까지 이용해야 했어요. 그래서 어제 친구하고 함께 식사하러 만나 한국 식당에 갔어요. 해물전골잡채와 반찬들 이 반찬 이름을 몰라요. 처음 먹었어요. 좋았지만 조금 짜았어요.Manna Korean Restaurant101-109 Telok Ayer Street Singapore 068574Tel : 6227-7425분위기 * *음식 * * *봉사 * * *가격 * * *위치 * * * *주차 * * *체험 * * *

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1165504608975302892006-12-07T23:16:00.000+08:002006-12-08T21:43:11.123+08:00

Tiffany is in Kimchiland right now. I am so so envious. And she is grinning from ear to ear.Vicky will be leaving for Korea on 10th dec. To be precise, she is going to Jeju Island for 5 days! I have been to korea 3 times but i have never been to Jeju. I am jealous. I bet she is feeling high and excited now.Equinox wanted to go korea but flights to Korea are fully booked until year end. In fact,

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1165236950907622632006-12-04T21:51:00.000+08:002006-12-05T23:35:27.203+08:00

거지도 부지런하면 더운 밥 얻어 먹는다.If a beggar is diligent, he gets to eat warm rice.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1165058269011821532006-12-02T19:27:00.000+08:002006-12-02T19:43:37.816+08:00

사랑할 때 이야기하는 것들이 슬픈 영화예요?TrailerMV

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1164978667458018792006-12-01T21:51:00.000+08:002006-12-02T19:27:14.540+08:00

그해 여름When he smiles, you make believe that he is smiling at you. When he cries, you wanna lend him your shoulder to cry on. He is 이병헌 Lee Byong Heon.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1164723077071976242006-11-30T21:23:00.000+08:002006-11-30T21:27:40.113+08:00

I am still crazy over these songs ... at least for this week. It is nice to listen to these songs especially on a rainy day. Enjoy ...My Sassy Girl - Pachelbel Canon in D Major(Piano)My Sassy Girl - I Believe (Piano)My Sassy Girl - I Believe (by Shin Seung-Hun)

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1164698115501210122006-11-28T19:45:00.000+08:002006-11-28T21:02:26.866+08:00

나무만 보고 숲을 보지 않는다.When you only see the trees, you do not see the forest.This is often used to tell someone to look at the bigger picture instead of focusing only on the details.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1164625748011798602006-11-27T19:05:00.000+08:002006-11-28T11:21:18.820+08:00

I have fallen in love with this song .....

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1164549126696222672006-11-26T12:00:00.000+08:002006-11-27T00:35:26.453+08:00

His aunt doted on him as he resembled her dead son. She wanted to introduce a girlfriend to him but he refused to visit her despite his mum's insistence.Her boyfriend passed away. Her deceased boyfriend's mother encouraged her to move on with her life and wanted to introduce a new boyfriend to her. But she rejected as she could not forget her deceased boyfriend.He met her by chance and both

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1164034438696954092006-11-20T23:10:00.000+08:002006-11-20T23:23:21.936+08:00

뜻이 있는 곳에 길이 있다Where there's a will, there's a way.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1163591402393169832006-11-15T19:42:00.000+08:002006-11-16T19:27:01.373+08:00

저는 공책이 없어요. 선생님께서 가르칠 때 저는 항상 송이들에 써요. 또, 선생님께서 문법과 단어를 설명할 때 자주 칠판에 그림을 그러요. 저도 송이들에 같은 그림을 그러요.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1163085842439001792006-11-09T23:50:00.000+08:002006-11-12T09:18:00.356+08:00

아이니 씨의 공책이에요. 와! 예쁘다!오늘 수업이 마지막 수업이었어요. 10주 후에 이 학기가 드리어 끝았어요. 와! 시간이 빨리 지났어요! 다음 학기가 언제 시작할 거예요? 제가 몰라요. 선생님께서 다음 학기가 아마 내년 시작할 거라고 말씀했어요.학기가 끝나서 제가 다음 주부터 많이 복습하고 싶어요. 항상 복습하고 싶지만 항상 복습하지 못 했어요. 왜냐하면 수업 전에마다 준비해야 했어요. 그리고 수업 후에마다 숙제도 해야 했어요. 그래서 시간이 없어서 항상 복습하지 못 했어요.제가 다음 주부터 꼭 복습하기 시작하겠어요!I had my last lesson today. After 10 weeks of lessons, this semester has finally come to an end. Time

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1162649571410524322006-11-08T19:30:00.000+08:002006-11-10T00:12:08.866+08:00

서울에 있으때 동대문 운동장을 여러 번 지났어요. 저는 쇼핑하러 미고레 빌딩에 갈 때 동대문 운동장을 지났어요. 그리고 돌솥 비빔밤을 먹으러 소마 1095에 갈 때 동대문 운동장도 지났어요. 옛날에 운동장이 이었어요. 하지만 지금 운동장이 아니예요. 지금 동대문 운동장은 어떤 장소예요? 저는 몰랐아요.하루에 날씨가 너무 더워서 박핑수를 많이 먹고 싶었어요. 그 때 미고레 빌딩이 생각났어요. 왜냐하면 미고레 빌딩 9층에 맛있는 박핑수를 팔았아요. 그래서 아이니 씨하고 함께 미고레 빌딩에 갔어요. 미고레 빌딩에 가서 박핑수를 주문한 다음에 창문 옆에 있는 자리에서 앉았어요. 우리 박핑수를 기다릴 때 창문 밖에 봤어요. 9층이라서 동대문 운동장을 보일 수 있었어요. 아! 동대문 운동장이 주차장이

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1162733293522945052006-11-07T19:14:00.000+08:002006-11-08T19:57:51.496+08:00

요즘 한국 드라마를 보나 한국 음막을 들을 때 저한데 꿈하고 같다고 생각했어요. 그리고 블로그에 한국어로 쓸 때 이렇게도 생각했어요.왜냐하면 17개월 전에 제가 한국어 대해서 아무것도 잘 몰랐어요. 그 때 한국말을 들을 때 한국어가 담일어(Tamil)하고 같다고 생각했어요. 또 한국 단어를 볼 때 사각(square)과 원(circle)이 많다고 생각했어요. 정말 재미있었어요.지금은 한국 드라마를 보나 한국 음막을 들을 때 다 알아듣지 못 해지만 조금 알아들을 수 있어요. 또 한국 단어와 문법을 다 배우지 않았지만 조금 쓰고 읽을 수 있어요. 아! 꿈하고 같아요! 제가 이렇게 천천히 열심히 계속 공부하겠어요.Lately, whenever i watch korean dramas or listen to

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1162645717789043282006-11-04T21:40:00.000+08:002006-11-08T10:56:39.996+08:00

분마다 한국 음막을 들을 수 있는 것을 꿈꿔요시간마다 한국 드라마와 영화를 볼 수 있는 것을 꿈꿔요날마다 한국 음식을 만들고 먹을 수 있는 것을 꿈꿔요한국어로 들고 읽고 말하고 쓸 수 있는 것을 꿈꿔요그 중에서도 한국에 다시 있는 것을 꿈꿔요 ^^I dream i can listen to korean music at every minuteI dream i can watch korean dramas and movies at every hourI dream i can make and eat korean foods everydayI dream i can listen, read, speak and write in korean effortlesslyMost of all, i dream to be in Korea

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1162484057166874992006-11-02T23:47:00.000+08:002006-11-05T19:32:59.170+08:00

사진들을 월드컵 운동장에서 찍었어요. 미안하지만 저는 축구 대해서 아무것도 몰라요.These photos were taken in World Cup Stadium in Soeul. I am sorry about i dont know anything about soccer.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1162307993940565212006-10-31T23:25:00.000+08:002006-11-04T20:00:18.123+08:00

오늘 서점에 가서 이 작은 책을 보고 대전 병원이 생각났어요.지난 4월에 한국에 가서 대전 자광사에 있을 때 몸이 좋지 않아서 아주 힘들었어요. 그래서 의사를 보고 싶었어요. 자광사 지원이 병원에게 전화한 후에 구굽차가 나타났어요. 저는 깜짝 놀랐아요. 저는 구굽차를 타고 싶지 않았지만 드디어 친구하고 같이 구굽차로 병원에 갔어요. 너무 난처했어요. 제 처음이니까요.병원에 도착한 다음에 의사가 한국어로 질문했어요. 저는 한국말을 9개월 동안 공부했지만 많은 단어를 아직 몰랐어요. "어디에 아파요?"과 "언제 아파요?"만 들을 수 있었어요. 그리고 "배가 아파요", "열이 나요"과 "어제 밤부터 아팠아요"만 대답할 수 있었어요. 저는 한국어로 이야기하지 못 했어요. 의사도 영어로 이야기하지 못 했어요.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1161671181293755142006-10-28T20:54:00.000+08:002006-10-28T22:56:03.813+08:00

여러 주말에 한국 죽을 만들고 싶지만 피곤해서 만들지 못 했어요. 이번 주 화요일이 휴가라서 호박죽을 만드는 것이 생각했어요. 한국에서 호박죽을 먹어 보지 않았지만 해물죽을 먹어 봤어요. 호박죽은 만들고 싶지만 만들 줄 몰라요. 그래서 인터넷으로 호박죽 만드는 방법을 찾았아요. 호박죽 만드는 방법을 찾은 다음에 여러 채료가 필어서 채료를 사려 슈퍼마켓에 갔어요. 한지만 싱가포르 슈퍼마켓에서 한국 호박과 한국 쌀을 팔지 않아요. 그래서 일본 호박과 일본 쌀을 샀어요. 호박죽을 쉽세 만들었어요. 아, 맛있다! 저는 호박죽이 후식하고 같다고 생각해요.I have been wanting to make korean porridge since a few weeks ago. But I was tired so i

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1162116791113100762006-10-28T20:52:00.000+08:002006-10-29T18:13:11.416+08:00

Due to the strong and violent objection from a fellow blogger, this posting has been cancelled.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1161773064617269362006-10-25T18:39:00.000+08:002006-10-28T21:10:03.806+08:00

Yes, i am still blogging about Dolsot Bibimbap. Shall i blog about it for the rest of the week?I like Dolsot Bibimbap so much ... i think i probably had it 3 times in the last 4 weeks. So where can you find it in Singapore?Lucky Plaza foodcourtPrice : **** (Err ... cannot remember. Perhaps in the range of $4-5)Quality : ****Service : ***Remarks : I was very pleased to find the korean version of

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1161667714147229782006-10-24T14:14:00.000+08:002006-10-24T14:20:43.530+08:00

집에서 비빔밥을 여러 번 만들었어요. 하지만 돌솥이 없어서 돌솥 비빔밥을 한번도 만들지 않았어요. 지난 8월에 남대문에 가서 돌솥을 사고 싶었어요. 그런데 돌솥은 비싸고 무거워서 사지 않았어요. 그래서 지금 싱가포르에서 사고 싶어요. 하지만 어디에서 살 수 있어서 제가 몰라요. 아마 몰어 볼 거예요. 돌솥을 산 다음에 돌솥 비빔밥을 만들 수 있을 거예요. 돌솥 비빔밥을 만들 줄 안다고 새각해요.I have made Bibimbap a few times at home. However, i dont have the hot stone bowl so i have not made Dolsot Bibimbap before. Last August, when i went to Namdaemum, i actually

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1161659998567626432006-10-24T11:15:00.000+08:002006-11-17T18:34:52.550+08:00

새해 복 많이 받으세요!

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1161608851429572352006-10-23T22:25:00.000+08:002006-10-24T11:13:22.216+08:00

저는 돌솥 비빔밥을 참 좋아해요. 한국 음식종에 돌솥 비빕밥을 제일 좋아해요. 보통 돌솥 비빔밥을 주문할 때 식당 주인에게 "돌솥 비빕밥 한 그릇 주세요. 하지만 안에 다른 고기를 주지 마세요. 야채와 계란만 주세요."라고 말할 거예요. 둘솥 비빔밥을 받은 다음에 뜨겁기 때문에 느리게 먹을 거예요. 뜨겁지만 맛있기 때문에 다 먹을 수 있어요.I really like Dolsot Bibimbap. Amongst all korean food, this is the food i like most. Usually when i place my order, i will tell the store owner, "Please give me one bowl of dolsot bibimbap. But please dont

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1161270772291758552006-10-19T23:07:00.000+08:002006-10-20T00:47:58.576+08:00

와! 귀업다! Wow! So cute!오늘 밤에 수업이 있었어요. 하지만 지난 목요일에 선생님께서 아파서 수업이 없었어요. 그 동안 선생님께서 토하고 설사를 하고 배가 아프고 열이 났어요. Gastric flu이니까요. 그래서 병원에 갔어요. 선생님께서 너무 아파서 가르치지 못 했어요. 많이 쉬어야 했어요. 아, 힘들은 것 같아요. 그런데 선생님께서 이제 괜찮아 보였어요.오늘 수업 때 우리 선생님께서 새운 문법과 단어를 설명할 때 여러 그림들을 그렀어요. 아, 너무 귀업다! 글이 위에 한 장을 볼 수 있어요.There was lesson this evening. But there was no lesson last thursday as our teacher was sick. She vomitted, had

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1160695188924282532006-10-12T20:08:00.000+08:002006-10-20T00:16:48.523+08:00

오늘 밤에 수업이 없었어요. 왜냐하면 우리 선생님께서 몸이 좋지 않았어요. 선생님께서 몸이 어디에 아파서 제가 몰라요. 아마 감기에 거렸어요? 열이 났어요? 기침을 했어요? 오늘 아침에 제가 선생님께 이메일을 보냈어요. 이메일에 선생님께서 많이 쉰다고 말했어요.There is no lesson this evening. Because our teacher is sick. But i am not sure where she is not feeling well. Maybe she has a cold? Or a fever? Or a cough? I sent an email to her this morning. In the email, i asked her to take a good rest.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1160450217308914442006-10-11T22:14:00.000+08:002006-10-20T00:27:18.163+08:00

"안녕하세요. 저는 한국말을 많이 배우고 싶어서 지난 8월에 경희대학교에 갔어요. 3주 동안 경희대학교에 있었어요. 그 때 다시 학생이 되어서 너무 행복했지요.주중에 수업이 있었어요. 선생님들이 재미있어서 수업 때 우리는 언제나 웃었어요. 그래서 친절한 선생님께 많이 배웠어요. 주중에도 견학이 있었어요. 월드컵 운동장, 파주, 경복궁과 난타 극장에 갔어요. 저는 난타를 처음 봤어요. 정말 재미있었어요. 여러분, 혹시 난타를 보셨어요? 난타를 아직 보지 않았으면 한번 보세요. 또, 주말에는 친구하고 같이 서울에서 여기저기를 구경했어요. 동대문, 남대문, 인사동, 신천과 홍익대에 가 봤어요. 서울에서 맛있는 음식도 먹었어요. 저는 팥빙수를 처음 먹었어요. 팥빙수는 우리 싱가포르 ice-kacang 하고

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1160306964014839172006-10-08T21:08:00.000+08:002006-10-12T12:50:14.126+08:00

My palms are sweating.My heart is pounding.Maybe I should listen to my favourite song "Perhaps Love". It may help to calm down my nervousness. There the music from my mp3 starts .... 언제였던 건지, 기억나진 않아 .... ooooh what a nice song. It seems to help.Oh yes. I have to breathe. Yes, breathe. Remember what the yoga teacher says whenever you are in a challenging posture, "Remember to breathe and smile".

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1159890798105089322006-10-03T23:53:00.000+08:002006-10-04T00:17:28.933+08:00

My first korean drama, Autumn in my Hearts.Photo taken in Abai Village, in Sep 2005.My first korean drama, Autumn in my Hearts.Photo taken in Abai Village, in Sep 2005.My first korean drama, Autumn in My Hearts. Photo taken at Sokcho Beach, in Sep 2005.It is interesting to hear what singapore men have to say about korean dramas.The doctor whom i regularly visits has a wife (who also happens to be

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1159710433355753062006-10-01T21:31:00.000+08:002006-10-28T22:59:12.640+08:00

Cheongye Stream in Seoul, taken in Aug 2006So you managed to find your way here, didnt you?I have been wanting to do some changes to my blogs. I was thinking of changing either the web face, the profile photo or the nickname. In the end, i changed my blogs' web addresses. Isn't it fun??Sometimes i think i like changes. While other times, i think i dislike changes. Oh i dont know. Whatever.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1159549507997704452006-09-30T00:54:00.000+08:002006-09-30T01:17:35.266+08:00

저는 요즘은 매일 "궁" 노래들을 들어요. 많은 사람이 "사랑인가요"를 좋아하는 것 같아요. 저도요. 제 블로그를 읽을 때 "사랑인가요"를 들 수 있어요. 그리고 제 블로그를 읽을 때 "사랑인가요"도 부를 수 있어요. 좋아?Recently, i listen to songs from "Goong" everyday. I guess many people like the song "Perhaps Love". Me too. You can listen to "Perhaps Love" while reading my blog. You can also sing "Perhaps Love" while reading my blog. Good?사랑인가요언제였던 건지, 기억나진 않아자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작한 두 번씩

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1159547494728905622006-09-30T00:20:00.000+08:002006-09-30T00:35:30.986+08:00

다음 주에 한국어 말하기 대회가 있으 거예요. 시간이 있으면 가 보세요.날짜 : 2006년 10월 7일요일 : 토요일시간 : 오후 2시어디 : RELC International Hotel (RELC Auditorium)

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1159280514830300702006-09-26T22:09:00.000+08:002007-02-05T18:12:57.911+08:00

이번 주와 다음 주에 제가 바쁠 거예요. 지금 스트레스가 나져요. 지금도 긴장하져요. 무슨 일이 있어요? 아, 몰라요. 미안하지만 묻지 마세요.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1158886717824721112006-09-22T08:58:00.000+08:002006-09-26T22:09:02.813+08:00

어제 아침 5시부터 제 위가 갑자기 아팠어요. 제 위가 항상 좋지 않지만 보통 아프지 않아요. 제 위가 좋지 않기 때문에 매일 아침에 일어난 후에 위 약을 먹어야 해요. 그래서 어제 아침에 위가 아파서 그 약도 먹었아요. 먹으 다음에 계속 잠을 잤어요. 아침 7시에 일어난 다음에 위가 아파졌어요. 아무것도 먹지 못했어요. 그리고 아무것도 하지 못했어요. 의사 보는 것을 싫어하지만 의사를 보러 진료소에 갔어요. 어제 밤에 한국어 수업에 출석하지 못해서 조금 슬펐어요.My gastric was suddenly painful around 5am yesterday. Though my gastric problem usually haunts me, i dont often get gastric pain. And

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1158483058537390452006-09-17T16:14:00.000+08:002006-09-18T19:08:55.040+08:00

매실홍차 Plum Tea (this is ice-blended style) 복숭아홍차 Peach Tea한국에 있으 때 제 친구 메친 씨가 매실홍차를 추천했어요. 하지만 제가 마셔 보지 않았어요. 그래서 복숭아홍차와 매실홍차를 사러 롯데마트에 갔어요. 마신 후에 제가 복숭아홍차와 매실홍차를 좋아해요. 맛있으니까요. 차거우면 마실 수 있어요. 뜨거우면도 마실 수 있어요. 마시지 않으면 한 번 마셔 보세요.My friend Mei Qin recommended plum tea to me when i was in korea. However, i have not tried before. So i went to Lottemart and bought both the peach tea and plum tea. I

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1158468824350289322006-09-17T12:32:00.000+08:002006-11-04T20:42:30.280+08:00

Taken along Cheongye Stream, Seoul in Aug 2006I had a weird dream two or three nights ago. Anyway, dreams are often weird, aren't they? In my dream, i bumped into 2 girls who were happily chatting away. I know eavesdropping is not polite. But ... er ... i wasnt eavesdropping. Yes of course, i am sure i wasnt eavesdropping! Eavesdropping is rude, you know? Their chatting was simply too loud for me

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1157809789605957212006-09-09T22:06:00.000+08:002006-09-10T08:11:05.350+08:00

미오리 씨의 일본-한국 책이에요.Miori's japanese-korean book. 이 책 안에 재미있는 그림이 많아요.There are many interesting pictures inside this book.보통 수업이 있으때 우리 선생님이 우리에게 많은 숙제를 드릴 거에요. 문장 만들기, 말하기, 핸티아옷과 학습서 숙제가 있으 거에요. 숙제가 많지만 제가 괜찬해요. 숙제 하는 것를 좋아하니까요! 제 미쳐요?Usually, when there are lessons, our teacher will give us alot of homework. There will be sentence-making homework, conversation homework, handout homework and

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1157287731386718562006-09-04T19:31:00.000+08:002006-09-04T19:39:48.006+08:00

I really like Goong ^^I have watched the Goong one-hour special program, the NGs and the MVs ^^ ^^I have also seen the filming sites thru video and listened to the OSTs ^^ ^^ ^^I wish i can visit the filming sites one day."Goong 2" will begin filming this Oct and will be aired next year in Korea. I look forward to "Goong 2".

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1157200858557123242006-09-02T21:42:00.000+08:002006-09-04T19:43:26.836+08:00

A self-cleaning blackboard in Kyung Hee Uni한국에 일이 일어나기 때문에 제가 실망했어요. 싱가포르에 돌아와서 한국어를 계속 공부하거나 공부하지 않았다고 생각했어요. 고민했어요. 그 동안 한국어 교과서를 보지 않았어요. 한국말을 복습하고 싶지 않아고 제 블로그를 쓰고 싶지 않았어요. 아무갓도 하고 싶지 않았다고 느꼈어요.지난 주말부터 이번 주 수요일까지 한국 드라마 궁를 봤어요. "궁"는 이야기가 참 재미있고 우스꽝스러워요. 이야기, 배우, 노래, 전통적인 복장, 버팀대와 실내 디자인은 다 좋아해요. "궁"를 볼 때 기분이 좋아졌어요. 제한테 "그냥 계속 공부해요"라고 말했어요. 그래서 이번 목요일에 학교에 등록해서 수업을 들었어요.I felt disappointed

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155281007308601792006-08-28T14:08:00.000+08:002006-09-17T17:01:48.490+08:00

Some pictures of Khung Hee University ..... The main gate This is the building where i study everyday. This building is where the student canteen and bookshop are. The intersection 사거리 The Central Library The Central Library The Central Library The park opposite the Central Library The Administration Building The Administration Building The fountain in front of the Administration Building The

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155912916965314722006-08-22T23:59:00.000+08:002006-08-23T00:54:34.643+08:00

박 선생님은 우리에게 수료증을 주었어요.박 선생님뒤에 치에 씨, 대보 씨와 신야 씨예요. 유가 씨 메구미 씨 아사미 씨 여러분이 바쁘게 사진을 찍고 있었어요 가나 씨 ... 일본 교포 치에 씨 ... 예쁜 여자 이케야 씨 리사 씨 아야코 씨 미친 씨 여러분이 바쁘게 사진을 찍고 있었어요 미오리 씨 ... 귀여운 여자 그리스티나 씨**************************************************************************************My room-mate and I were told to move out of the dorm this afternoon. We were supposed to stay in the same dorm until 20 Aug but

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155827875464816602006-08-17T22:56:00.000+08:002006-08-17T23:53:47.973+08:00

오늘 수업은 마지막 수업이었습니다. 우리 반 친구가 카드들을 만들었습니다.예쁘죠? 어제 장선생님께 카드를 드렀습니다.일주일에 3번 장선생님은 우리에게 듣기와 문법을 가르쳤습니다.친철하고 재미있는 선생님입니다. 오늘 아침에 박선생님께 카드를 드렀습니다.매일 아침에 박선생님은 우리에게 말하기와 발음을 가르쳤습니다.친철한 선생님입니다. 오늘 아침에도 사카와 생님께 카드를 드렀습니다.일주일에 2번 사카와 선생님은 우리에게 말하기를 가르쳤습니다.말하기를 가르칠 때 재미있었습니다.재미있는 선생님입니다.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155765877295130942006-08-17T05:15:00.000+08:002006-08-17T06:06:16.803+08:00

I thought i know how to countUntil I lost track the number of times i have woken upI thought i know what noise isUntil i hear you screamedI thought i know what loudness isUntil i hear you shoutedI thought i know what fright isUntil your screamings and shoutings woke me upI thought i know what patience isUntil i have been tested every night and every morningWe never appreciate what we haveUntil we

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155646512714832762006-08-15T21:59:00.000+08:002006-08-15T21:10:38.366+08:00

I have a weird dream last night. In the dream, i was climbing up the escalator in a subway in seoul. As i climbed, i felt very tired and exhausted. But i still continued climbing anyway. Of all a sudden, i missed a step and fell backwards!! Falling, falling ..... falling. In my dream, i had this chance of grabbing to the escalator railing. Strangely, I chose not to grab to it and willingly allow

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155473927981901432006-08-13T21:50:00.000+08:002006-08-15T21:45:58.723+08:00

I have this stress attack since yesterday morning. I get this stress attack either when i am mentally stressed or physically exhausted. But this time, I felt that I was both mentally and physically stressed. My forehead is tight. My right ear is slightly blocked. My head and body are so tensed that I could feel the muscles in my head pulling in all the directions. My physical body has been

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155428498919583402006-08-13T08:14:00.000+08:002006-08-14T15:52:53.593+08:00

It is early in the morning. Door opens. Door closes. Wardrobe opens. Wardrobe closes. Sounds of creaking. Oh that is the sound of someone climbing up the ladder to the double decker bed. My room-mate from Venezula has been busy clubbing these few days. She came back around 5am on Thurday. Yesterday, she came back around 7am. Today, she came back in the early morning too.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155390445028979952006-08-12T21:23:00.000+08:002006-08-14T14:06:48.680+08:00

... sitting in Starbucks ... ... sipping Frappacino Green Tea ... ... eating bibimpa at Soma 1075, opposite Dongdaemum Station Subway Station ... ... trying pab bing su (green tea) at the food court in Migliore, opposite Dongdaemum Station Subway Station ... ... quenching my thirst with my favourite green apple juice ...

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155277948758240772006-08-11T14:57:00.000+08:002006-08-11T15:06:36.726+08:00

Our first stop was at National Museum of Korea, Seoul. Korean teengers hanging out and relaxing together. Lovely korean kids at National Museum of Korea, Seoul Isnt this beautiful?Within the National Musuem of Korea, I enjoyed the Buddhist Sculptures and Buddhist Paintings the most. The Buddhist Sculpture Gallery These are some of the beautiful paintings in the Buddhist Painting Gallery. Taken

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155277209538536512006-08-11T13:58:00.000+08:002006-08-11T15:07:48.790+08:00

Celebrating Singapore's 41st Birthday at Grand Hyatt, Seoul"Are you a Singapore? ... "Are you a Singaporen?" ... were heard many times during National Day Celebration in a ballroom at Grand Hyatt, Seoul.It was so good to find Singaporeans in Seoul. It was even better to speak to our fellow Singaporeans in our Singlish outside Singaporea. It was our common identity. I felt at home.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1155029276619614292006-08-08T17:18:00.000+08:002006-08-09T07:20:41.396+08:00

There is a lot of walking everyday here. It is really no joke. When i go to school every morning, i have to walk down from 4th level to the ground level. There is no lift. .... getting out of my dorm building .... ..... climbing this flight of temporary staircases .... ..... more climbing .... ..... then walking .... ..... and more walking ..... ..... passing by the stadium .... ..... a little

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1154866152433876402006-08-06T20:58:00.000+08:002006-08-08T18:38:17.223+08:00

My 2 room-mates and I had a 2-hour nap this afternoon. In the middle of our nap, one of my room-mates (who is a Venezuela Korean who speaks Spanish, Korean and English) had a dream and she suddenly shouted in Korean.On the other hand, I still dream in English and Mandarin. Wow ... i wish i can dream in Korean. If i can dream in Korean, i think i would be speaking Korean very well.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1154780360872338472006-08-05T20:19:00.000+08:002006-08-08T18:38:58.216+08:00

I really like Insadong. Insadong is so happening, vibrant and colourful. Today was my second visit. I passed by this place which i have not entered before. So decided to go in to take a look. This place is called Ssamziegil Colourful wooden tags on the wall Interesting and colourful display along the rail Another interesting display at a corner. A popular spot for photo-taking. Entry to the

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1154780632350347182006-08-05T19:21:00.000+08:002006-08-08T18:39:55.763+08:00

I woke at 6.30am after having slept for 8 hours. The lesson barely started at 9am and i was already feeling tired. I am not sure why. Is the heat in Seoul sucking all the energy out of me?

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1154746628658580102006-08-05T10:42:00.000+08:002006-08-08T18:40:22.890+08:00

I am secretly happy that we dont have lessons today. Instead we will be going for an outing ... our first field trip to World Cup Stadium, Unification Observatory and the Third Infiltration Tunnel. My first time inside World Cup Stadium Group photo at World Cup StadiumIn the strategy discussion room,"What shall our strategy and tactics be for this game?" One of the "players" shouted in the

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1154506333102740812006-08-02T16:11:00.000+08:002006-08-08T18:41:06.240+08:00

Taken in Kyung Hee Uni in Aug 2006The friend whom I came together for this 3-week summer programme is a Singaporean Malay. We are curently sharing a room in the dorm. Being a Malay, she gets a lot stares from the Koreans when we are out. Actually I am secretly happy about it cos I dont get the attention but she gets all the attention.She has written this posting about her experience as a Malay in

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1154421739694580792006-08-01T16:34:00.000+08:002006-08-08T18:41:49.686+08:00

어제 학교에 갔어요. 시험이 봤어요. 시험이 끝난 후에 너무 피곤했어서 아무것도 하지 못 했어요.I went to school yesterday. I had my placement test. After the placement test, I was so tired that I could not do anything. Placement test results 시험 결과오늘 아침에 학교에 일찍 도착했어요. 왜녀하면 시험 결과를 나왔어요. 그 다음에 오늘 수업을 시작했어요. 오늘도 아주 피곤했어요. 아! 학생 생활이 힘들어요.I arrived at the school early this morning. Because the placement test result was out. So our lesson

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1154224529627334002006-07-30T09:34:00.000+08:002007-02-02T22:45:28.222+08:00

Aini's friend, Miran came to the airport to fetch us to bring us to our dormitory at Hyung Hee Uni. we had problem finding the dormitory as there was some construction and road blocks at Hyung Hee Uni. We were very fortunate to have Miran with us. She helped us to ask around. My bed on the left and Aini's bed on the right We found this above Aini's bed My bed and study table before unpacking My

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1154038749608211412006-07-28T06:18:00.000+08:002006-08-02T16:04:10.036+08:00

1 day to go !!

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1153952648869784822006-07-27T06:23:00.000+08:002006-07-28T06:20:37.286+08:00

2 days to go !!

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1153916724242774302006-07-26T20:19:00.000+08:002006-07-28T06:21:05.343+08:00

3 days to go !!

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1153563563425691702006-07-22T19:46:00.000+08:002006-07-25T23:32:45.413+08:00

Nami Island, taken in Sep/Oct 2005Learning a language is difficult. Learning korean language is even more difficult. Even koreans will agree.I believe that learning a language involves learning 4 skills .... learning the vocabulary and the grammer through reading, writing, listening and speaking. Each of these skills can improve or regress over time depending on its usage. But one thing is for

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1153031341155383582006-07-16T14:14:00.000+08:002006-07-16T21:28:58.956+08:00

오늘은 점심 시간에 안디김의 한국 식당 갔어요. 세번째에 갔어요.Today, I went to Auntie Kim's Korean Restaurant during lunchtime. This is the third time i have been there. 많은 반찬들이 있었어요 There were many side dishes이 반찬을 제일 좋아했어요 I liked this side dish most이 식당에서 먹어 보지 않은 음식을 시키고 싶었어요. 그래서 해물전, 오뎅탕과 고등어구이를 시켰어요. 음식은 모두 맛있었어요.I wanted to order those food that i have not tried before in this restaurant. So, i ordered pajeon,

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1152712820647336742006-07-13T06:34:00.000+08:002007-02-02T22:39:25.274+08:00

Suwon Fortress in Seoul, taken in Sep 2005왜요? 저는 작년에 7월13일부터 한국어를 배우기 시작했어요. 오늘도 7월13일이에요. 이제까지 1년 동안 공부했어요. 수업이 모두 137.5시간에 공부했어요. 제가 계숙 영심히 공불게요.Why? I started learning korean language since 13 July 2006. Today is 13 July again. So i have studied korean for one year. Altogether i have taken 137.5 hours of lessons. I will continue to study hard.Ryan kindly corrected for me :왜요? 저는 작년 7월 13일부터

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1152383013174565252006-07-09T02:08:00.000+08:002006-07-09T02:23:33.183+08:00

제 한국 여행 포스팅들을 드리어 끝냈어요. I have finally finished my korean travel postings.

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1152337898980496642006-07-08T13:17:00.000+08:002006-09-17T17:10:35.966+08:00

제가 긴 시간에 한국어 드라마를 보지 않았어요. 이번 주 여러 한국어 드라마 디피디를 샀어요. 옛날에 스픈 한국어 드라마를 좋아했어요. 이제 스픈 한국어 드라마를 싫어해요. 왜냐하면 스픈 한국어 드라마를 본 다음에 기분이 안 좋아요. 그래서 커미디 드라마 디피디를 사고 싶었어요. 디피디 가게 아가씨는 저에게 소개했어요. 마지막으로 제가 "풀하우스", "불량주부", "옥탕방 고양이"하고 "오! 필승 봉순영"를 샀어요.사실은 작년 친구에게서 비려서 "풀하우스"를 봤어요. 하지만 "풀하우스"가 아주 지미있어서 다시 보고 싶어요.드라마를 보면 많이은 시간이을 필요해요. 요즘 시간이 조금 있어서 산 한국어 드라마 디피디를 보지 못해요. 다음 달에는 한국에서 돌어온 후에 보기 시작할 거예요.I have not

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-28309253.post-1152200699645574522006-07-06T23:11:00.000+08:002006-09-17T17:18:05.713+08:00

부산.....2006년3워.....너무 추워요Busan.....Mar2006.....Very cold이번 주 화요일 밤에 숙제를 끝났내서 선생님에게께 이메일로 보냈어요. 어제 밤에 선생님에게께서 고친 숙제를 받았어요. 선생님 이메일에 "참 잘했어요. 점점 좋아지고 있어요."라고 했어요. 오늘도 수업을 할 때 선생님이 저에게 "영어로 번역하지 않아면 문장 만들기가 더 좋아요."라고 했어요. 제 기분이 어땠어요? 물론요. 기분이 참 좋았어요.6월22일부터 제가 "영어로 번역하지 마세요."다고 생각해요. 제가 이렇게 한국어를 계속 공부할 거예요.I finished my homework and emailed it to my teacher this Tuesday night. I received the

Spicebears 스파이스베어http://www.blogger.com/profile/00694102338255199492noreply@blogger.com0